| 摘要 |
<p>In order to achieve a good treatment result in the shortest possible time by economical means, the treatment vessel (11) possesses, in its lower part, at least two troughs (11a, 11b) extending transversely relative to the textile web (5a) and containing a deflecting element (6a, 6b). A throw-on squeezing unit (9, 10) for the textile web (5a) is arranged in the interspace above the troughs (11a, 11b). The troughs (11a, 11b) are designed as economising troughs. Each trough (11a, 11b) advantageously possesses its own overflow devices (14a, 14b), run-off devices (13a, 13b), liquid-feed devices (17a, 17b) or level-regulating devices (18a, 48a; 18b, 48b). <IMAGE></p> |
