| 摘要 |
<P>CET APPAREIL REDUIT LE NOMBRE DE CACHES OU MASQUES EN SERVICE SUR UNE LIGNE DE LAQUAGE AVEC UN CONVOYEUR SANS FIN 1, MUNI DE RECEPTIONS 2 POUR LES PIECES A LAQUER. L'APPAREIL EST PLACE A COTE DE LA LIGNE ET IL UTILISE, PAR EXEMPLE, TROIS CACHES DISPOSES SUR AUTANT DE PORTE-CACHE 8 AU BOUT DES TROIS BRAS D'UN CADRE PORTEUR 7 ROTATIF ET MOBILE EN HAUTEUR. LE CADRE 7 AMENE CHAQUE CACHE SUCCESSIVEMENT A UN POSTE DE LAQUAGE 3 AU-DESSUS DU CONVOYEUR 1, UN POSTE DE LAVAGE 10 ET UN POSTE DE SECHAGE 11, A LA CADENCE DES PIECES ARRIVANT DANS LES RECEPTIONS 2 DU CONVOYEUR 1.</P>
|
