| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Gerät (1) zur Füllung von Zahnkavitäten mit Füllstoffen, z.B. mit Amalgam, welches einen Füllstutzen (10) und eine in einem Führungskanal hin- und herzubewegende, in den Füllstutzen (10, 11) übergehende Füll-Schubachse (3) sowie ein quer dazu angeordnetes Wechselmagazin (5) und eine in einem zweiten Führungskanal geführte Magazin-Schubachse (4) aufweist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welches bei ergonomisch günstiger Handhabung und einfachem mechanischem Aufbau mittels eines Fingers betätigbar ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das mechanische Getriebe aus einem an dem Gehäuse (2) schwenkbeweglich angelenkten Schubhebel (7) besteht, der mit seinem freien Ende (19, 29) in die Zahnstange (14) eingreift und diese während eines Arbeitshubes (H) über einen mit der Füll-Schubachse (3) verbundenen, fingerbetätigten Schiebeknopf (6) und einem Vorsprung (24) in Richtung auf den Füllstutzen (10) verschiebt, bevor das vordere Ende (3") der Füll-Schubachse (3) die Oberkante (28) der Einmündung des Wechselmagazins (5) in den Füllstutzen (10) erreicht. |
