PLUG APPLICATOR AND AUXILIARY EQUIPMENT.

摘要

Applicateur de bouchons (10) destiné à l'application de bouchons (14) dans les deux ouvertures d'extrémité de manchons tubulaires (12), ces manchons étant utilisés comme noyaux sur lesquels des bandes de papier sont enroulées dans les usines de papeterie. Des organes fourchus (30) retiennent les manchons tubulaires (12) dans des positions opposées aux organes collecteurs de bouchons (50) positionnés à chaque extrémité du manchon tubulaire (12). Chacun des deux bouchons (14) est poussé dans l'ouverture respective du manchon tubulaire à l'aide de son plongeur respectif (60), les plongeurs étant montés sur des chariots (58) exécutant des mouvements coordonnés dans le sens de la longueur du manchon tubulaire. Les organes fourchus (30) se déplacent entre une position de réception des manchons tubulaires, une position d'application de bouchons et une position de débitage des manchons tubulaires. L'invention se rapporte également à un équipement auxiliaire pour l'applicateur de bouchons.