| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé de traitement thermique de charges liquides ou semi-liquides d'hydrocarbures, en vue de les transformer en hydrocarbures plus légers, caractérisé en ce que: (a) on introduit la matière hydrocarbonée liquide ou semi-liquide dans une chambre de pyrolyse, sous forme d'une pluralité de jets de gouttelettes dirigés vers le bas, et on introduit des particules solides chaudes d'un matériau caloporteur, de granulométrie supérieure ou égale à 25.mu.m, dans la même chambre, sous forme de jets dirigés vers le bas, parallèles aux jets de gouttelettes mais sans contact substantiel avec eux, pendant 1 à 50 millisecondes dans une partie superieure de la chambre et en contact avec eux pendant 20 à 480 millisecondes dans une partie inférieure de la chambre, la température et le débit des jets étant réglés de manière telle que l'on maintient une température moyenne de 700 à 1600.degree.C dans ladite chambre, un gaz réactif ou non-réactif étant introduit, soit avec les jets de liquide, soit avec les particules solides, soit avec les deux, de telle sorte que la pression dans la chambre soit comprise entre l'atmosphère et 150 bars; (b) on sépare l'effluent de l'étape (a) en une fraction de particules solides et une fraction gazeuse renfermant des hydrocarbures sans refroidir substantiellement ledit effluent de l'étape (a); (c) on réchauffe au moins une partie de la fraction de particules solides et on la renvoie à l'étape (a) comme matériau caloporteur; et (d) on refroidit la fraction gazeuse renfermant des hydrocarbures, par un gaz relativement froid de composition identique ou différente de celle du gaz déjà introduit dans la chambre réactionnelle. Ce procédé permet d'éviter les risgues de dépêt de coke sur les parois des tubes et d'agglomération des particules par formation de goudron, pour obtenir d'une part des rendements et des sélectivités supérieures lors du traitement des charges légères; et d'autre part transformer de la même façon des charges très lourdes qui ne peuvent pas l'être dans les procédés conventionnels.</p> |
