| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Biegepresse (1) mit einem Ober- (2) und einem damit zusammenwirkenden Unterwerkzeug (3) sowie einem verstellbaren Anschlag (4) und einer Auflageeinrichtung (18) für das Werkstück (6). Um die Ausrichtungen des Werkstückes (6) gegenüber dem Biegewerkzeug (2, 3) zu vereinfachen, zu beschleunigen und automatisieren, ist ein zweiter, dem ersten Anschlag (4) gegenüberliegender ebenfalls verstellbarer Anschlag (7) vorgesehen, der gleichzeitig die Aufgabe einer Verschiebevorrichtung übernimmt. Des weiteren können noch weitere Anschläge (8, 9) zur seitlichen Führung des Werkstückes vorgesehen sein, die ebenfalls verstellbar angeordnet sind.</p> |
