| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME DE CHANGEMENT DE MARCHE AVANT-ARRIERE.</P><P>ELLE SE RAPPORTE A UN MECANISME DANS LEQUEL DES DISQUES ROTATIFS 21 SONT REPOUSSES CONTRE LES BORDS D'UN DISQUE MENANT 17 ET D'UN DISQUE MENE 1 QUI PEUVENT ETRE DEPLACES EN TRANSLATION AFIN QUE LE RAPPORT DE TRANSMISSION VARIE. LE MECANISME COMPORTE AUSSI UN PIGNON PRINCIPAL 34, DES PIGNONS SATELLITES 36 MONTES SUR UN PORTE-SATELLITES 38 ET UNE COURONNE DENTEE 35. LA COMMANDE DE MARCHE AVANT-ARRIERE EST ASSURE PAR FREINAGE SELECTIF DE LA COURONNE DENTEE OU DU PORTE-SATELLITES.</P><P>APPLICATION AUX MOTOCULTEURS ET AUX TRACTEURS AGRICOLES.</P>
|
