Combined normal and fine seed wheel for a sowing machine.

摘要

Kombiniertes Normal- und Feinsärad für Sämaschine, wobei ein Feinsärad mittels einer formschlüssigen und klemmartigen Verbindung mit der Säwelle verbindbar ist und neben dem Normalsärad als getrennte Teile nebeneinander in einem Sägehäuse auf einer gemeinsamen Säwelle gelagert sind, wobei das Feinsärad mit dem Normalsärad mit Hilfe eines durch Arretierungselemente in zumindest zwei Betriebsstellungen arretierbaren Kupplungsstiftes verbindbar ist und das Feinsärad sowie das Normalsärad außer ihrer Mittelbohrung jeweils eine weitere Bohrung aufweisen, in der der Kupplungsstift angeordnet ist. Um die Arretierungselemente und die Herstellung sowie die Montage der Säräder entscheidend zu vereinfachen, ist vorgesehen, daß die Arretierungselemente (10) einstückig ausgebildet sind.