| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine thermische Isolierung (1), die durch ein doppelwandiges Gehäuse (2) nach innen und außen begrenzt ist. Zwischen den Gehäusewandungen (2A,2I) ist ein Isoliermaterial (5) angeordnet. Die Öffnung (8) des Gehäuses (2) ist durch einen Stopfen (9) bzw. Verschlußbleche (9A,9I) verschlossen. Erfindungsgemäß sind die Durchführungen (10) für Kühlleitungen und elektrische Anschlußleitungen (11,12) zwischen dem Innenraum (6) des Gehäuses (2) und dem Außenbereich außerhalb des Verschlußbereichs (9V) der Öffnung (8) angeordnet. Die Begrenzungswand (13) einer jeden Durchführung (10) ist als zylindrischer Faltenbalg ausgebildet. Erfindungsgemäß wird jede Begrenzungswand (13) aus Edelstahl gefertigt und ist höchstens 0,1 bis 0,2 mm dick.</p> |
