Apparatus for the surface treatment of bulk goods.

摘要

Bei einer Einrichtung zur elektrolytischen Oberflächenbehandlung von schüttfähigem Gut (G) mit einer Wanne (W) zur Aufnahme eines Behandlungsbades und mindestens einer in dem Behandlungsbad angeordneten Elektrode (A) mit der entgegengesetzten Polarität des anodisch oder kathodisch kontaktierten Gutes (G) ist das schüttfähige Gut (G) mit Hilfe eines Schwingförderers (Sf) mit wendelförmig nach oben geführter Förderbahn (Fb) durch das Behandlungsbad transportierbar. Oberhalb des Behandlungsbades ist ein Vibrator (V) angeordnet, dessen Schwingungen über eine zentrale Tragsäule (Ts) auf die Förderbahn (Fb) übertragbar sind. Um selbst beim Auftreten von Resonanzschwingungen im kritischen Schwingungsberech des Vibrators (V) Beschädigungen der Einrichtung zu vermeiden, ist der Vibrator (V) über einen Zapfen (Z) an seiner Oberseite drehbar und zumindest in geringem Umfang heb- und senkbar zentriert. Die erfindungsgemäße Einrichtung ist für sämtliche Arten der elektrolytischen Oberflächenbehandlung und insbesondere für das galvanische Abscheiden von Aluminium aus aprotischen, sauerstoffund wasserfreien, aluminiumorganischen Elektrolyten (E2) geeignet.