| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE MACHINE POUR FORMER, DANS UNE TOLE, DES ONDES PARALLELES ET POUR SOUDER CHACUNE DE CES ONDES A SES EXTREMITES LONGITUDINALES.</P><P>CETTE MACHINE EST CARACTERISEE EN CE QUE LA MATRICE DE PLIAGE PORTE, A CHACUNE DE SES DEUX EXTREMITES LATERALES ET SUR LES FACES INTERNES EN REGARD DE SES DEUX PLAQUES PARALLELES 4, 5, UNE PAIRE D'ORGANES DE CAMBRAGE 8, 9 EN SAILLIE PAR RAPPORT AUX FACES INTERNES DES DEUX PLAQUES PARALLELES DE LA MATRICE, POUR PINCER ENTRE EUX, LORS DU MOUVEMENT RELATIF DE LA MATRICE ET DU COUTEAU 6, LES DEUX LEVRES EXTREMES 2A, 2B DES FLANCS DE LA TOLE, ET DES MOYENS DE SOUDAGE 11 PORTES PAR LA MATRICE DE PLIAGE ET ASSURANT LE SOUDAGE DES DEUX LEVRES 2A, 2B DE LA TOLE AU VOISINAGE IMMEDIAT DE ZONE DE PINCEMENT DE CELLES-CI ENTRE LES ORGANES DE CAMBRAGE 8, 9.</P>
|
