| 摘要 |
"TANQUE DE COMBUSTìVEL". A presente invenção refere-se a um tanque de tensão superficial, que serve para o armazenamento de combustíveis armazenáveis, como MMH, N~ 2~O~ 4~ e hidrazina, em aeronaves espaciais, e que é operado por meio de um gás de propulsão servindo de meio de transporte, ocorre a separação entre o combustível e o gás de propulsão em um dispositivo de retirada de combustível por meio de elementos auxiliares de ascensão capilares e com um reservatório localizado na saída de tanque. Nesse caso, a saída de tanque acha-se configurada de tal modo que, no caso de uma orientação horizontal do tanque e de um baixo grau de enchimento do tanque, o líquido é retido de modo estável no duto de combustível, na medida em que a saída de tanque é munida de perfurações que conectam um tubo de saída com o reservatório. Além disso, o espaço interno do reservatório está disposto com um ângulo agudo em relação a um plano localizado perpendicularmente ao eixo de simetria do tanque. Durante uma reorientação do tanque no fundo passando da horizontal para a vertical e sob as condições da falta de gravidade no espaço, essa configuração do tanque garante um reenchimento do reservatório sempre livre de bolhas. |
