| 摘要 |
<p>Ein Vakuuminduktionsofen, bestehend aus einem stationären Teil (1), der außer dem tragenden Ofengestell (9), die an diesem angeordnete, gekühlte Induktionsspule (14) und die diese außen umschließenden Magnetjoche (15) umfaßt, sowie aus einem im Ofengestell (9) auswechselbar gelagerten, für sich transportfähigen, formstabilen Schmelzgutgefäß (3) mit Deckel (5) aus feuerfestem Material und aus einer für den vakuumdichten Abschluß der Gefäßmündung bestimmten, letztere samt Deckel (5) mit Abstand übergreifenden Haube (19), die sich an einem mit Dichtschneiden (17) bestückten, das Schmelzgutgefäß (3) umfassenden Kranz dichtschließend abstützt, soll derart verbessert werden, daß eine einfachere und billigere Herstellung erreichbar ist, die auch eine Wirkungsgradverbesserung ergibt. Hierzu wird vorgeschlagen, daß ein topfförmiges, oben offenes, gestellfestes, das Schmelzgefäß (3) quasi spiellos umfassendes Außengefäß (10) aus feuerfestem, unmagnetisierbarem, wärmeisolierendem Material angeordnet ist, das Außengefäß (10) von der Induktionsspule (14) spiellos umfaßt ist, der Kranz (16) mit axialem Abstand von der Induktionsspule (14) außen an den Mündungsrandteil des Außengefäßes (10) dichtschließend angelegt ist, und daß das Außengefäß (10) eine gasdichte Umhüllung (13) aufweist.</p> |
