| 摘要 |
<p>Machine pour contrôler l'étanchéité de pièces par la méthode dite de ressuage, caractérisée en ce qu'elle comprend une chambre de test pivotante (1) dont une première extrémité (2) est ouverte et dont une seconde extrémité (3) opposée est fermée et comporte un axe de rotation horizontal (4), une rampe de chargement (7) desdites pièces, un organe d'accostage (8) permettant de réaliser, sur commande, la communication étanche entre un détecteur de fuite et l'extrémité ouverte de ladite chambre, une rampe de déchargement (9) à deux voies (10, 11) munie de moyens d'orientation (12, 13) vers l'une ou l'autre voie et des moyens (5) pour commander le pivotement de ladite chambre dans trois orientations possibles, la première selon un angle α au-dessus de l'horizontale alignant la chambre (1) avec la rampe de chargement (7), la deuxième selon l'horizontale en alignement avec ledit organe d'accostage (8), et la troisième selon un angle β au-dessous de l'horizontale en alignement de la rampe de déchargement (9), les angles α et β étant suffisants pour permettre le déplacement de ladite pièce dans la chambre par simple gravité.</p> |
