DISPOSITIF A FRICTION SERVANT A AMORTIR LES OSCILLATIONS D'UN MOTEUR HORS-BORD.

摘要

Ensemble de montage (12) pouvant etre fixé au tableau (4) d'un bateau : un perçage (24) définissant un axe de direction reçoit un arbre (38) de la barre de direction de manière à permettre un mouvement de pivotement de l'unité de propulsion (28) par rapport à l'ensemble de montage (12) et au tableau (14); des moyens de friction (45) montés sur l'ensemble (12) et frottant contre l'arbre (38) amortissent les oscillations de ce dernier par rapport à l'ensemble de montage (12).