Multiple conduit coupling assembly.

摘要

Bei einer Mehrfachkupplungsanordnung, die zum glechzeitigen Verbinden bzw. Trennen der Enden einer Vielzahl von einander zugeordneten elektrischen und/oder Flüssigkeit und/oder Gas führenden Leitungen insbesondere im Zuge des Formenaustauschs bei einer Spritzgießmaschine bestimmt ist und zwei einander gegenüberstehende Trägerplatten aufweist, die jede die Enden jeweils einer Leitung aller miteinander zu verbindenden Leitungspaare in paßgerechter gegenseitiger Zuordnung enthalten und von denen wenigstens die eine Trägerplatte (21) relativ zur anderen Trägerplatte (22) auf wenigstens zwei Führungsstangen durch wenigstens einen Stellkolben senkrecht zu ihrer Ebene axial verschiebbar geführt ist, ist zur Verminderung der im Zuge des Formenaustausches erforderlichen Arbeitsgänge entweder an der Kolbenstange oder an den Führungsstangen eine hydraulisch betätigbare Verriegelung zum zeitweiligen Festlegen der verschiebbaren Trägerplatte relativ zur feststehenden Trägerplatte an einer frei wählbaren Hubstellung entlang des axialen Verstellweges für die verschiebbare Trägerplatte vorgesehen.