| 摘要 |
<p>An attachment to a lighter having on its deck upper castings (4) of the lifting legs (3), comprises an inclined nose transom (5), a vertical transom (6) adjoining to the lighter (2) and interconnecting boards (7) and the deck (8), as well as a means (10) for coupling with the lighter (2), mounted on the deck (8). The vertical transom (6) is made pervious to water and is conjugated along a radius with the inclined nose transom (5). The means (10) comprises a console arrangement, the width of which at its outer sides does not exceed the width of the lighter (2), and coupling elements mounted on the console arrangement and interacting with the upper castings (4) of the lifting legs (3).</p> |
