| 摘要 |
<p><P>CE COUPLEUR A CLAPETS EST DU TYPE COMPORTANT UN CORPS TUBULAIRE EXTERNE 2 EQUIPE, A L'UNE 2 DE SES EXTREMITES, DE MOYENS 3 DE RACCORDEMENT RIGIDE A UNE SOURCE DE FLUIDE SOUS PRESSION ET LOGEANT UN ELEMENT TUBULAIRE 7 AXIALEMENT MOBILE DANS LES DEUX SENS ET DONT L'EXTREMITE ANTERIEURE 7 CORRESPONDANT A L'EXTREMITE LIBRE 2 DU CORPS TUBULAIRE 2, QUI CONSTITUE L'EMBOUT FEMELLE DU COUPLEUR, PORTE, DANS UNE RANGEE ANNULAIRE DE PERFORATIONS 8 LEUR SERVANT DE LOGEMENTS, DES BILLES DE VERROUILLAGE 9 DESTINEES A ETRE ENGAGEES ET MAINTENUES DANS UNE GORGE ANNULAIRE EXTERNE 12 PREVUE, A CET EFFET, AU VOISINAGE DE L'EXTREMITE DE L'EMBOUT MALE 11 ASSOCIE DU COUPLEUR.</P><P>LA BUTEE 25B ASSOCIEE AU CLAPET 14 SITUE DU COTE DE L'ALIMENTATION ET LOGE DANS L'ELEMENT TUBULAIRE MOBILE 7 EST CONSTITUEE PAR UN ORGANE QUI S'ESCAMOTE AUTOMATIQUEMENT LORS DE LA CONNEXION DU COUPLEUR ET QUI EST AUTOMATIQUEMENT RAMENE EN POSITION ACTIVE LORS DE L'OUVERTURE DU CIRCUIT D'ALIMENTATION, APRES VERROUILLAGE DE L'EMBOUT MALE 11 DANS L'EMBOUT FEMELLE 7.</P></p> |
