| 摘要 |
<p><P>L'APPAREIL SELON LA PRESENTE INVENTION COMPREND UNE ENCEINTE 11 DIVISEE EN UNE CHAMBRE DE PRECHAUFFAGE 13 ET EN UNE CHAMBRE DE CHAUFFAGE PRINCIPALE 14 POUR CHAUFFER LE PRODUIT TEXTILE 15 APRES SON PRECHAUFFAGE. UN ECHANGEUR DE CHALEUR 36 EST DISPOSE DANS LA CHAMBRE DE PRECHAUFFAGE. CET ECHANGEUR RECOIT, D'UNE PART, PAR UN TUBE DE SORTIE 39 L'AIR CHAUFFE DANS LA CHAMBRE DE CHAUFFAGE 14 ET, D'AUTRE PART, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN TUBE D'ADMISSION 41 DE L'AIR EXTERIEUR QUI EST DEVERSE DANS LA CHAMBRE DE PRECHAUFFAGE. GRACE A CET AGENCEMENT, QUAND ON OUVRE LA VANNE 40 DU TUBE DE SORTIE 39 ET QUE L'ON FERME LA VANNE 43 DU TUBE D'ADMISSION 41, LE GOUDRON QUI A PU SE DEPOSER PAR SUITE DU TRAITEMENT THERMIQUE DU PRODUIT TEXTILE SUR LES PAROIS DE L'ECHANGEUR DE CHALEUR EST RECUEILLI DANS UN COLLECTEUR 51 DE GOUDRON. DE PLUS, L'AGENCEMENT EST TEL QUE LES FUMEES HUILEUSES ENGENDREES PAR LE TRAITEMENT NE PEUVENT PAS S'ECHAPPER DANS L'ENVIRONNEMENT.</P><P>APPLICATION: ENTRE AUTRES, TRAITEMENT DES RUBANS DE FERMETURES A GLISSIERE.</P></p> |
