| 摘要 |
Un dispositif de reclassement cyclique d'une pile de feuilles rectangulaires ou carrées, en particulier d'une pile (182) de clichés photographiques, comprend une première (12) et une deuxième (14) parties de cadre mobiles l'une par rapport à l'autre parallèlement au plan principal de la pile, et des éléments qui prennent une feuille isolée (188) d'un côté de la pile et la remettent de l'autre côté de la pile lors du mouvement de va-et-vient des parties de cadre. Ces éléments comprennent: (a) un dispositif séparateur (20, 68, 71) pour séparer une feuille isolée de la pile, (b) un dispositif d'amenée (22) pour amener les feuilles jusqu'àu dispositif séparateur, (c) des dispositifs de retenue (26, 28, 32, 80) pour retenir la feuille isolée dans la première partie de cadre et le reste de la pile dans l'autre partie de cadre, et (d) un dispositif de guidage (79) pour ramener la feuille isolée de l'autre côté du reste de la pile. Le dispositif de retenue de la feuille isolée comprend: (1) un cylindre (28, 300) agencé dans la deuxième partie de cadre (14) sur la feuille isolée (188) à retenir, roulant à une vitesse circonférentielle égale à la vitesse relative entre les deux parties de cadre (12, 14) et (2) un élément d'appui sur le côté de la feuille isolée tourné vers le cylindre, formé par un contre-cylindre (306) agencé dans la deuxième partie de cadre ou par une piste de roulement (134/136) dans la première partie de cadre. Le cylindre et le contre-cylindre serrent la photo isolée par un dispositif de compression. |
