Separating element for separating solid particles, suspended in a gaseous current, by centrifugal force in a cylindrical whirl chamber.

摘要

Abscheiderelement zum Abscheiden von ineinem Gasstrom suspendierten Feststoffen mittels Fliehkraft mit einer Mehrzahl von parallelel Strömungskanälen und einer Mehrzahl von zylindrischen Wirbelkammern, die jeweils an die Strömungskanäle mit einer Abströmkante und einer Anströmkante angrezen und zwischen diesen auf einem Teil ihrer Wandfläche zum Strömungskanal offen sind, und mit jeweils zwei Reingasaustrittrohren in den Wirbelkammern, die koaxial in den Wirbelkammern angeordnet sind und sich jeweils von deren Endwänden aufeinander zu erstrecken. Der Querschnitt des Strömungskanals in Strömungsrichtung von Kammer zu Kammer ist dabei so reduziert, daß die Entrittsgeschwindigkeit des Gastroms in jede der Wirbelkammern im wesentlichen gleich ist. Die Einlässe aller Strömungskanäle sind in einer Eingangsebene angeordnet, die im wesentlichen quer zu den Strömungskanälen liegt, und die Strömungskanäle hinter der in Strömungsrichtung jeweils letzten Wirbelkammer münden in einen Restluftkanal. Der Restluftkanal (12) ist innerhalb des Abscheiderelementes (2) parallel zu den Strömungskanälen (4) liegend zu der Eingangsebene des Abscheiderelements zuruckgefurht und mundet in dieser im Abstand von den Einlassen der Stromungskanäle in einen an die Eingangsebene angrenzenden Befestigungs- und/oder Dichtungsflansch (18).