| 摘要 |
L'appareil présente deux paires de surfaces séparées (5, 13 et 6, 14), dont une de chaque paire (5, 6) sert au guidage et l'autre (13, 14), formée par un outil (3), sert à l'affûtage. La seconde surface de guidage (6) est plusieurs fois plus large que la première surface de guidage (5) et que la seconde surface d'affûtage (14). La largeur de la première surface d'affûtage (13) est de préférence réglable. Elle détermine une bande s'étendant sur une distance constante à partir de la première surface de guidage (5) grâce à une pièce d'appui réglable (8). La largeur totale correspond approximativement à celle de la deuxième surface de guidage (6). Le support a une section de forme générale en L. L'outil (3), qui présente des arêtes tranchantes sur ses deux faces, est fixé sur la deuxième aile du support et forme les deux surfaces d'affûtage (13, 14). La fixation de l'outil est assurée uniquement par un serrage médian, ce qui permet une flexion longitudinale sur les deux côtés. |
