| 摘要 |
<p>Un emballage (20, 40, 48, 56, 72) scellé renferme du fil dentaire ou d'autres filaments (22). Les extrémités (22b) du filament sont scellées dans des extrémités scellées (26b, 26d) de l'emballage, et une partie entassée du filament est scellée dans l'emballage. Une encoche (30) avec une coupure (30a et 30b), une ligne de déchirement (54), une languette déchirable (64) ou simplement un matériau d'emballage facile à déchirer permettent d'ouvrir l'emballage en utilisant un segment plus ou moins grand de l'emballage comme une poignée afin de tirer le filament de l'emballage sans l'emmêler ou former des noeuds. L'emballage est construit à l'aide d'outils qui comprennent un tube d'alimentation et un mandrin concentriques et synchroniquement mobiles l'un par rapport à l'autre. Leur mouvement synchronique est coordonné par rapport aux mouvements de dispositifs de scellage, de retenue et de coupe de façon à tirer une longueur non coupée de filament (22) entre deux pellicules de matériau d'emballage, et à entasser une quantité mesurée (22a) du filament afin de le déposer dans un compartiment (28) ouvert aux extrémités formé par le matériau d'emballage.</p> |
