| 摘要 |
Cet accessoire pédagogique servant à l'enseignement de la musique possède au moins deux disques concentriques en carton, plastique ou métal, qui sont fixés l'un à l'autre de façon qu'ils puissent tourner autour de leur centre; cet accessoire possède aussi une ou plusieurs échelles circulaires qui se trouvent sur les disques. Un des disques - que l'on appelle disque de base (1) - comprend des secteurs (8) dont l'angle au centre est identique et des cercles concentriques (9) par rapport au centre des disques. Dans les segments ou arcs délimités par lesdits cercles concentriques (9) et les secteurs (8), des tons musicaux sont inscrits radialement, par secteur, et en ordre chromatique dans le sens de la circonférence. Les disques que l'on appelle caches (2, 3) peuvent tourner sur le disque de base, et contiennent des secteurs (8) identiques en nombre et en taille à ceux se trouvant sur le disque de base, ainsi que des cercles concentriques (9) qui peuvent être imaginaires ou réels. Cet accessoire comporte aussi des fenêtres (5) à l'emplacement des notes et des accords (harmonies) des différents tons et de leurs accords à illustrer. |
