| 摘要 |
Bei einer piezoelektrisch gesteuerten Ventilvorrichtung für eine Verteilereinspritzpumpe einer Kraftstoffeinspritzanlage mit einem piezoelektrischen Stellglied (22), einem Schieberventil (27) mit einem vom Steuerschieber (28) gesteuerten Ventilzu- und -abfluß (37, 38) und mit einem zwischen Stellglied (22) und Steuerschieber (28) angeordneten Steuerraum (14) zur hydraulischen Übersetzung des Stellwegs des Stellglieds (22) in einen Stellweg des Steuerschiebers (28) ist zwecks fertigungstechnisch einfacher konstruktiver Gestaltung der Ventilvorrichtung bei strenger Proportionalität zwischen piezoelektrischem Steuerimpuls und Verschiebeweg des Steuerschiebers (28) im Ventilzu- oder -abfluß (37, 38) ein Entlastungsventil (40) angeordnet. Im ungesteuerten Zustand schließt das Entlastungsventil (40) eine Entlastungsöffnung (39) am Ventilzu- oder -abfluß (37, 38). Mit Abschalten des piezoelektrischen Steuerimpulses öffnet das Entlastungsventil (40).
|
