| 摘要 |
Dans le but de réduire la quantité de réfrigérant nécessaire dans un système de refroidissement d'un four pressurisé, on utilise un système de refroidissement par atomisation des parois latérales et/ou du plafond d'un four. Dans l'invention, des conduits et des collecteurs d'atomisation (14, 16 et 18) approvisionnent en liquide de refroidissement des buses d'atomisation (70) distribuées dans un espace de refroidissement d'une structure de plafond (10) pour atomiser le liquide de refroidissement contre les plaques de travail (22) du toit. Les conduits et collecteurs d'atomisation comprennent également une partie de la structure du toit, ce qui permet d'obtenir une structure en une seule pièce, simple et légère. Une pompe (56) est connectée pour évacuer le liquide de refroidissement depuis l'espace de refroidissement, et des thermocouples (58) sont noyés dans les plaques de travail pour contrôler leur température et des commandes permettent de régler le débit de sorte qu'uniquement la quantité de liquide de refroidissement nécessaire pour maintenir une température désirée est amenée au plafond et/ou aux parois latérales. |
