| 摘要 |
<p>L'invention concerne des perfectionnements apportés à une moissonneuse, notamment une moissonneuse pour récolter des herbages, des céréales ou autres végétaux. La moissonneuse comprend un dispositif de coupe (2) suivi de moyens (6) pour canaliser les épis vers un convoyeur élévateur (7) en direction des moyens de traitement notamment des moyens de battage. Elle est caractérisée par le fait qu'elle présente, en outre, en arrière du dispositif de coupe (2) au moins un moyen de ramassage des grains et épis laissés au sol qui couvre une largeur sensiblement égale au dispositif de coupe (2). Application aux moissonneuses-batteuses.</p> |
