| 摘要 |
<p>The wire is moved axially at a suitable speed by external means, such as for example the means for collecting the annealed wire, is passed around preferably idle pulleys so as to form in contact therewith closed loops or turns one flight of which is passed through a window in the toric core of a transformer which generates a magnetic flux by means of a feeding primary circuit. Said wire loops constitute, substantially, the secondary circuit of said transformer and are heated due to the Joule effect by the current induced by the electro-magnetic flux generated by said transformer. Since the secondary of said transformer is shortcircuited, said transformer needs very low electric voltages at the secondary in order to produce the power required for the treatment. A plurality of loops or turns of wire may be arranged in parallel to each other to reduce the electric voltage required for the thermal treatment of said wire, so as to achieve high working speeds without exceeding the voltage limits established by the present safety regulations. A suitable winding method permits to concentrate the heating electric power in the flight of wire extending between two successive pulleys and passing through the window in the core of the induction transformer. Means are described for maintaining the temperature in the pulleys substantially uniform, and other means are described for ensuring a suitable tractive force on the wire. The adjustment of the electric voltage in the primary circuit of the induction transformer permits the furnace to operate in combination with variable-speed wiredrawing machines, while a grounded stainless steel screen interposed between the primary and the secondary of said transformer, with no formation of turns, grants the safety to the operator. This solution may be used either with single-wire and multiple-wire systems, while the variation in the number of the turns of wire in series or in parallel permits the use of the same electric voltage for different wires moved at the same speed, thus reducing the electric power requirements.</p> |
