| 摘要 |
<p>Presse à fourrage pour la production de balles roulèes du type présentant une chambre de formage (3) dans laquelle le fourrage introduit sous la forme d'une nappe est enroulé sur lui-même autour d'une axe horizontal (XX') et un mécanisme de liage à deux distributeurs (11, 12) de liens qui possèdent respectivement une sortie de lien (13, 14) et qui sont montés pivotants sous l'action d'un moyen de commande (40) pour effectuer un mouvement alternatif le long de la chambre de formage (3) à partir d'une position de repos près d'une extrémité de la chambre vers une position de fin de liage près de l'extrémité opposée de la chambre, caractérisée par la fait que les distributeurs (11, 12) sont montés à rotation autour d'un axe (Y) solidarisé à l'une des parois latérales (4, 5) de la presse tandis que le moyen de commande (40) est solidarisé à l'autre paroi latérale (5,4) et qu'un actionneur (60) à mouvement alternatif asservi au moyen de commande entraîne d'abord successivement les distributeurs (11, 12) de la position de repos vers la position de fin de liage à proximité de laquelle un moyen de sectionnement (70) interrompt les liens puis entraîne simultanément les distributeurs vers la position de repos.</p> |
