| 摘要 |
<p>In combination with an endless element (6, 7), driven in a continuous displacement movement and providing the required translational movement of the leeks arranged transversely relative to the axis of this element, this machine comprises: On the one hand, two cutters (23, 26), the space between which can be adjusted, located on either side of the transporter element (6, 7), one of which is intended for cutting the leaves of the leeks and the other of which is intended for cutting their roots, and, on the other hand, two rotating brushes (39) which are located horizontally, one above the other, laterally and obliquely relative to the transporter element (6, 7), downstream of the abovementioned cutters and between which the stem of each leek passes in order to be peeled. <IMAGE></p> |
