DEVICE FOR VIBRATING ROAD MATERIALS IN THE MASS WHEN SPREADING AND COMPACTING THEM.

摘要

Dispositif permettant de répandre et de vibrer dans la masse des matériaux de chaussées lors du répandage pour faciliter leur compactage. Le dispositif peut être monté, soit sur des machines traditionnelles, soit sur des châssis automoteurs spécialement conçus, est constitué d'un caisson vibrant formé d'une plaque courbe (1) et de deux parois latérales (2). La partie basse de (1) en contact avec le sol sur lequel le matériau doit être répandu doit être souple pour épouser les défauts de planéité du sol. La composante de la vibration de (1) est essentiellement contenue dans le plan horizontal. Le matériau est déversé sur la partie supérieure du caisson. La vibration du caisson fait descendre le matériau vers la couche répandue, arrange les granulats entre-eux avant sa mise en place sur le sol. Ceci précompacte le matériau et facilite le compactage ultérieur par les moyens traditionnels. L'usage de ce dispositif permet d'alléger l'atelier de compactage traditionnel, et en conséquence diminuer le prix de revient de la mise en oeuvre. Les matériaux des couches de chaussées ainsi réalisées sont plus compactes et plus homogènes en densité. La qualité de l'uni et les performances mécaniques de la chaussée sont améliorées.