| 摘要 |
Un appareil utilisé avec un compresseur ou un moteur à vis sans fin comprend un carter (7) dans lequel sont montés au moins deux rotors coopératifs (1, 2) de diamètres différents. Les parois latérales des rotors ont des profils hélicoïdaux. Le rotor (2) ayant le plus petit diamètre a un profil hélicoïdal concave ayant la forme, vu d'une section transversale perpendiculaire, de dépressions sensiblement égales. Le profil hélicoïdal de l'autre rotor (1) est convexe, à rotation symétrique, ayant deux ou plusieurs côtés formés de flancs bombés vers l'extérieur. Les flancs de chaque dépression (14) du rotor (2) ayant le plus petit diamètre ont une configuration épicycloïdale, vus d'une section transversale perpendiculaire, les deux flancs épicycloïdaux étant séparés par une partie inférieure ayant la forme d'un arc de cercle. De même, vu d'une section transversale perpendiculaire, chaque flanc convexe de l'autre rotor (1), par exemple le flanc 3-3' allant des deux sommets (3, 3') du flanc jusqu'au centre, ont une forme épicycloïdale, les deux parties épicycloïdales convexes étant facultativement séparées par une partie centrale (12-13) ayant la forme d'un arc de cercle. |
