| 摘要 |
1. Multi-purpose machine for the comminution, chopping, mixing, kneading, emulsification and the like of foodstuffs, consisting of a bowl (1) of round cross-section which is mounted in a supporting frame (2) so as to allow tilting about a tilt shaft (3) arranged horizontally beneath the bottom of the bowl and can be locked in the desired tilted position and comprises a lockable lid (5) as well as centrally rotating tools (7) which are attached to a tool shank (6) and which are driven by a motor (8) flanged onto the bottom of the bowl and located underneath the tilt shaft (3), for which motor (8) a switching device is disposed on the side of the machine, characterized in that the switching drice is accomodated in a switch cabinet (9) which is designed as a stand for the bowl (1) and receives the mounting (10) for one end of the tilt shaft (3), which is hollow and receives the electrical wires (11) leading to the motor (8). |
