| 摘要 |
<p>The outlet fitting (5) of the hot water tank is connected to a pipe (7) by way of a nipple (6) including an internal damper (8). This is constituted by a sleeve (9) having sector-shaped flaps (10) integrally hinged to it by hinge portions (11). In a no flow standby condition, the flaps (10) extend transversely across the sleeve (9) to close off the fitting (5) and prevent hot water heat loss by convection. During periods of water flow, the flaps are pivoted to a dotted line open position to permit water flow through the fitting with minimum restriction.</p> |
