| 摘要 |
Un chariot actionné manuellement pouvant monter des escaliers est constitué par un corps (10) comprenant un châssis généralement rectangulaire (11), et un agencement de support pour le corps (10) et consistant en deux axes horizontaux et parallèles (21, 35) s'étendant transversalement par rapport au châssis (11) et formant un axe inférieur (21) et un axe supérieur (35), chaque axe (21, 35) ayant une paire de brassures opposées (19, 33) de roue, les brassures (19) de l'axe inférieur (21) portant des roues de support tournant librement (18), tandis que les brassures (33) de l'axe supérieur (35) portent des moyens de support auxiliaires (32), des moyens d'entraînement électriques (22-28, 36, 37) étant prévus pour faire tourner les deux paires de brassures (19, 33). De manière à rendre le chariot plus stable et fiable, les moyens de support auxiliaires (32) sont assujettis en position fixe sur leurs brassures (33) et dans des positions décalées latéralement par rapport aux roues (18) pour que lors de la rotation des brassures (19, 33), celles-ci se déplacent le long de chemins circulaires chevauchant partiellement les chemins de déplacement des roues (18). |
