| 摘要 |
<P>DANS UN RESERVOIR CYLINDRIQUE 2 COULISSE UN PISTON 4, LA TIGE 33 DU PISTON TRAVERSANT UNE EXTREMITE DU CYLINDRE POURVUE DE MOYENS DE GUIDAGE ET D'ETANCHEITE 5, 6. UN PISTON SEPARATEUR ANNULAIRE7 EST EN CONTACT ETANCHE AVEC LA TIGE DE PISTON 4 ET LA SURFACE INTERNE DU RESERVOIR 2. UN LIQUIDE D'ETANCHEITE EST CONTENU A L'INTERIEUR D'UNE CHAMBRE D'ETANCHEITE ANNULAIRE11 SITUEE AXIALEMENT ENTRE LES MOYENS DE GUIDAGE ET D'ETANCHEITE 5, 6 D'UNE PART ET LE PISTON SEPARATEUR 7 D'AUTRE PART. UN VOLUME DE GAZ SOUS PRESSION EST PREVU SUR L'AUTRE COTE DU PISTON SEPARATEUR 7. LE GAZ SOUS PRESSION AGIT SUR LE PISTON SEPARATEUR 7 DE MANIERE A CREER UNE PRESSION SUR LE LIQUIDE D'ETANCHEITE A L'INTERIEUR DE LA CHAMBRE D'ETANCHEITE 11. UN RESSORT 12 EST PREVU POUR AGIR SUR LE PISTON SEPARATEUR 7 EN PARALLELE AVEC LE GAZ SOUS PRESSION, DE MANIERE A AUGMENTER LA PRESSION SUR LE LIQUIDE D'ETANCHEITE AU-DELA DE LA PRESSION DU GAZ SOUS PRESSION.</P>
|
