| 摘要 |
<P>MACHINE-OUTIL POUR LE FRAISAGE, L'ALESAGE ET LE PERCAGE, COMPORTANT UNE TETE COULISSANTE VERTICALE. ELLE COMPREND UN MASSIF DE SUPPORT 17 REPOSANT SUR LE SOL ET PRESENTANT DEUX PLANS DE SUPPORT 18, 19 DECALES EN HAUTEUR ET LATERALEMENT, LE PLAN SUPERIEUR 18 SUPPORTANT UN BANC 20 PORTANT DES GLISSIERES 21 SUR LESQUELLES SE DEPLACE HORIZONTALEMENT UNE TRAVERSE MOBILE 22 SUR LAQUELLE EST MONTE UN CHARIOT 24 COULISSANT HORIZONTALEMENT QUI PORTE UNE TETE PORTE-OUTIL 25 COULISSANT VERTICALEMENT, LADITE TRAVERSE 22 SE DEPLACANT LONGITUDINALEMENT AU-DESSUS D'UNE TABLE FIXE 26 OU TAQUE MONTEE SUR LE PLAN INFERIEUR 19 DU MASSIF DE SUPPORT 17.</P><P>L'INVENTION EST UTILISEE DANS LES MACHINES-OUTILS.</P>
|
