| 摘要 |
<p>L'invention concerne une capsule de bouchage inviolable pour des bouteilles comportant un bourrelet extérieur au voisinage de leur goulot, cette capsule comprenant un opercule en matière plastique muni d'un plateau destiné à s'appliquer sur la face d'extrémité du goulot et d'une partie d'étanchéité en saillie vers le bas sur ledit plateau et destinée à être enfoncée à force dans le goulot pour coopérer avec la surface intérieure de ce dernier, et des moyens déchirables coopérant, avant la première ouverture de la bouteille à boucher, avec le bourrelet du goulot pour retenir l'opercule de façon inviolable sur le goulot. La capsule de bouchage selon l'invention est caractérisée par le fait que le bord extérieur supérieur du plateau est surélevé par rapport à la partie du plateau destinée à s'appliquer la face d'extrémité du goulot de bouteille et que les moyens déchirables sont constitués par une bande de garantie annulaire réalisée d'une seul pièce avec l'opercule, prolongeant la paroi latérale extérieure du plateau de l'opercule vers le bas. Cette bande de garantie présente un bourrelet intérieur d'accrochage au bourrelet du goulot et comporte une languette s'étendant vers le haut jusqu'à hauteur du bord extérieur supérieur du plateau en constituant un secteur de la paroi latérale extérieure du plateau. La bande de garantie est reliée au bord extérieur inférieur du plateau de l'opercule par une ligne de moindre de résistance et la languette est reliée à la paroi latérale extérieure du plateau de l'opercule par deux lignes de moindre résistance dont l'une est prolongée vers le bas à travers la bande de garantie. L'invention s'applique aux bouteilles à bague, notamment à bague à gorge, et assure une inviolabilité parfaite tout en éliminant les risques d'ouverture intempestive, par exemple lors de la manutention des bouteilles.</p> |
