| 摘要 |
<p>A tiller extension hinge comprising two axes of rotation (6 and 8) in principle at right angles to each other, one (8) of which supports the tiller extension (1) and the other (6) having a permanent position relative to the tiller (4), has an orientation considerably deviating from vertical. If required, the axis (6) may be placed entirely in a horizontal plane and, if required, in a vertical plane through the tiller (4). The orientation of the axes of rotation will ensure that the tiller extension hinge does not unintentionally block the movement of the tiller extension (1) and that the position of the tiller (4) may be adjusted without difficulty in cases as well, when the tiller extension (1) is situated in or nearly in continuation of the tiller (4).</p> |
