| 摘要 |
Bei einem Radsatz mit zwei auf einer Achswelle (1) sitzenden Rädern (2, 3), welche profilierte Laufflächen aufweisen und zum Einstellen einer Differenzdrehzahl über eine Kupplung (7) kraftschlüssig verbunden sind, begrenzen deren beide Kupplungsteile (7.1, 7.2) einen zur Achswelle (1) konzentrischen Arbeitsspalt (7.4) für ein magnetisierbares Pulver. Zur Herabsetzung der Beanspruchung von bei dem Radsatz erforderlichen Lagern (6) ist die Achswelle (1) in zwei Halbachsen (4, 5) geteilt, welche für sich drehbar sowie gegeneinander unverschiebbar sind durch Zwischenfügung einer Axialkräfte der beiden Räder (2, 3) aufnehmenden Radiallagerung in einem Achswellenbereich, in welchem die eine Halbachse (4) über einen Endschaft (4.1) in die zumindest zur Radsatzmitte hin hohlzylindrische andere Halbachse (5) eingesteckt ist. Ferner ist das Außenteil (7.1) der Kupplung (7) in torsionssteifer Verbindung mit der einen Halbachse (4) auf dem hohlzylindrischen Ende (5.1) der anderen Halbachse (5) drehbeweglich und das Innenteil (7.2) der Kupplung (7) auf diesem Halbachsenende (5.1) fest angeordnet. |
