| 摘要 |
<P>POSTE DE PILOTAGE 1, COMPORTANT UN SIEGE 2 A APPUI-BRAS 10, 11, AINSI QU'UN ORGANE MECANIQUE DE PILOTAGE 3 DU TYPE MANCHE A BALAI ACTIONNABLE PAR UNE SEULE MAIN ET MONTE A UN EMPLACEMENT FIXE DUDIT POSTE DE PILOTAGE AU MOINS APPROXIMATIVEMENT EN PROLONGEMENT VERS L'AVANT D'UN APPUI-BRAS 11 DUDIT SIEGE, LA POSITION DUDIT SIEGE 2 ETANT REGLABLE PAR RAPPORT AUDIT ORGANE MECANIQUE DE PILOTAGE 3.</P><P>SELON L'INVENTION, AU MOINS UNE PARTIE DUDIT APPUI-BRAS 11 EST ARTICULEE AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 12, 13 LIE AUDIT SIEGE 2, AFIN DE POUVOIR OCCUPER UNE PLURALITE DE POSITIONS FIXES D'INCLINAISONS DIFFERENTES AUTOUR DUDIT AXE, CONVERGEANT VERS LEDIT ORGANE MECANIQUE DE PILOTAGE 3 ET REGLABLES GRACE A DES MOYENS DE COMMANDE.</P><P>PILOTAGE D'AVIONS AU MOYEN DE MINIMANCHES.</P>
|
