| 摘要 |
<p>Es wird ein Verfahren beschrieben, mit dessen Hilfe sich aus einem Plattenzuschnitt herzustellende plattenförmige Werkstücke im Zuge ihrer Herstellung zugleich mit Flächen- und/oder Stirnbohrungen ausstatten lassen. Hierzu wird der Plattenzuschnitt quer zur Schnittebene in eine Anschlagposition verschoben, anschließend werden die zu einem der herzustellenden Werkstücke gehörenden Flächenbohrungen in die eine Flachseite des Plattenzuschnittes eingebracht, danach wird der Plattenzuschnitt für die weiteren herzustellenden Flächenbohrungen für das Werkstück taktweise um vorbestimmte Strecken in der gleichen Richtung weitertransportiert und nach jedem Vorschub gebohrt, worauf nach Herstellung sämtlicher Flächenbohrungen der Plattenzuschnitt taktweise in die entgegengesetzte Richtung in vorbestimmte Positionen verschoben, nach jedem Vorschub festgelegt und schließlich durchtrennt wird. Zum stirnseitigen Bohren wird der Plattenzuschnitt in Vorschubrichtung um einen einer Seitenlänge eines Werkstückes entsprechenden Weg verschoben und anschließend gespannt und durchtrennt. Danach wird das angefallene Werkstück um einen vorbestimmten Weg in Vorschubrichtung verschoben, gespannt und an der der gebohrten Stirnfläche gegenüberliegenden Stirnfläche gebohrt. Der restliche Teil des Plattenzuschnittes wird in Vorschubrichtung in eine Anschlagposition verschoben, ebenfalls stirnseitig gebohrt und schließlich wiederum in Vorschubrichtung um einen einer Seitenlänge eines Werkstückes entsprechenden Weg verschoben, gespannt und durchtrennt, worauf sich die gleichen Verfahrensschritte wiederholen.</p> |
