在薄板桶上堆积焊粉所用的涂粉装置以及粉末吸出设备

摘要

按照本发明的方法给薄板桶(49)焊缝粉末涂层用的撒粉器(3)添加来自容器(31)的有余裕量的粉末(11)并将从撒粉器(3)中吸回的粉末(7)送入收集容器(36)，该容器可以间断地被排空。新鲜粉末(11)可由传输桶(23)输送到容器(31)中。用于粉末回收(清洗)的设备(1)的压缩空气和真空输送系统和在粉末处理装置(27)中使用的压缩空气和真空输送系统是彼此分开的并各自独立工作。

主权项

1、薄板桶焊缝上的堆粉方法，粉末在粉末处理装置中流动，从该装置向撒粉操作装置供给有余裕量的粉末，剩余的粉末被吸走，其特点在于从撒粉操作装置(29)吸回的多余的粉末(7)，在焊机旁安装的粉末处理装置(27)的封闭的粉末收集容器(36)中由传输气流所分离和收集。