| 摘要 |
<P>STRUCTURE POUR LA FIXATION D'UN MOTEUR SUR UN CHASSIS DE VEHICULE, QUI COMPREND UN BOITIER 2, DES MOYENS DE SEPARATION 4 ET DES ELEMENTS ELASTIQUES D'EXTREMITE 6 DEFINISSANT DEUX CHAMBRES 14, 16 REMPLIES D'UN FLUIDE INCOMPRESSIBLE, ET UN ORIFICE ETRANGLE 28 DE COMMUNICATION ENTRE LES DEUX CHAMBRES, DE FACON A CE QUE LA DEFORMATION DES ELEMENTS ELASTIQUES ET LA RESISTANCE AU PASSAGE DU FLUIDE DANS L'ORIFICE AMORTISSENT OU ABSORBENT LES VIBRATIONS. UN PASSAGE 32 EST PREVU A TRAVERS LA SEPARATION 4 POUR UNE LIBRE COMMUNICATION ENTRE LES CHAMBRES. UN OBTURATEUR 34 EST INCORPORE DANS LES MOYENS DE SEPARATION ET PEUT TOURNER POUR OUVRIR OU FERMER LE PASSAGE LIBRE 32. UN ACTIONNEUR ROTATIF 36, 48, 50 REPOND A UN SIGNAL EXTERIEUR POUR DEPLACER L'OBTURATEUR ENTRE SES POSITIONS D'OUVERTURE ET DE FERMETURE.</P>
|
