| 摘要 |
<p>Un dispositif de propulsion marin comportant un moteur à combustion interne à refroidissement par eau, un support de cadran (18) monté sur la traverse d'un bateau comportant une extrémité antérieure pourvue d'un orifice d'échappement (74) et de deux orifices de détente(76,78) à proximité chacun d'une paroi extérieure de l'orifice (74), une sortie d'échappement (60), une conduite la reliant à l'orifice (74), deux canaux de détente (84,86) entre chaque orifice (76,78) et l'atmosphère, un système reliant le moteur à l'orifice (74) et aux deux orifices (76,78) pour évacuer les gaz et l'eau en dehors du moteur.</p> |
