| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE LIAISON ENTRE UN CABLE TRACTEUR ET UN CYCLE, APPLICABLE NOTAMMENT AUX REMONTE-PENTE POUR ASSURER LA REMONTEE, EN DEHORS DE LA SAISON HIVERNALE, DE CYCLES ET NOTAMMENT DE CYCLES TOUS TERRAINS UTILISES POUR LA PRATIQUE DU VELOCROSS ET DU VELO DE RANDONNEE.CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UNE PARTIE TRACTRICE 4 QUI EST RELIEE AU CABLE TRACTEUR GENERAL 2, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF REGULATEUR DE TENSION 6, UNE PARTIE TRACTEE 5 RELIEE AU CYCLE ET UN DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT DE SECURITE 3 ENTRE LES DEUX PARTIES TRACTRICE 4 ET TRACTEE 5, A ACCROCHAGE AUTOMATIQUE PAR ENGAGEMENT DE L'UNE DE CES DEUX PARTIES DANS L'AUTRE. |
