| 摘要 |
Estuche para elemento aplicador de productos cosméticos, que comprende una envoltura externa, en cuyo interior puede desplazarse en translación un soporte de elemento aplicador, haciendo pasar la citada translación elemento aplicador, de una posición de retracción a una posición de utilización, o a la inversa, estando ligado primera cremallera con un piñón libre en rotación alrededor de un eje, fijo respecto a la envoltura externa, y sensiblemente perpendicular al eje de la c toda envoltura, engranando el citado pitón con un segundo que acciona su rotación y que esta dispuesta a la primera cremallera, siendo diametralmente opuesta a ésta respecto al eje del piñón, siendo la segunda cremallera solidaria de un casquillo, que se desliza en el interior de le envoltura externa, y en el que puede deslizarse el soporte, siendo desplazado el citado soporte '' así hacia la posición de utilización o de retracción del elemento aplicador, cuando el casquillo es desplazado, respectivamente, hacia el interior o el exterior de la envoltura, encontrándose el elemento aplicador, en su posición de retracción, totalmente alojado en el casquillo y, en su posición de utilización, al menos parcialmente en saliente soporte a una primera cremallera, paralela al eje de pero desplazada respecto a este eje, en fuera del casquillo, caracterizado por el hecho de que el piñón está constituido por dos ruedas yuxtapuestas del mismo eje, una de las cuales coopera con la primera cremallera, y la otra con la segunda, teniendo las dos ruedas números de dientes diferentes.
|
