| 摘要 |
Pour imprimer une nappe textile (12) par des jets de colorant liquide, un tube d'alimentation de colorant (24) correspond à chaque jet et est disposé au-dessus d'un tube de débit (44) lui-meme au-dessus de la nappe. Un doigt déflecteur (74) pour chaque tube (24) pivote dans un bloc (58) et peut etre amené dans le trajet du colorant s'écoulant du tube (24). Lorsqu le doigt déflecteur parvient entre le tube (24) et le tube (44), le colorant est dévié sur une surface inclinée (46) à l'écart de la nappe.
|
