| 摘要 |
Le procédé de la présente invention concerne une méthode de fabrication de barres ou de fil machine ayant dans l'état brut de transformation à chaud des caractéristiques mécaniques spécialement élevées. Le procédé, fournissant des barres ou fil machine en acier ayant après corroyage à chaud et refroidissement une structure bainitique et des caractéristiques: R >= 1000 MPa, E >= 600 MPa, et résilience KCU à 20oC >= 60 J/cm2, utilise un acier contenant essentiellement (% en masse): C 0,07 à 0,13; Mn 3,0 à 4,5; Si 0,1 à 1,0; Nb 0,03 à 0,12; B et/ou Ti satisfaisant à l'une ou l'autre des 2 conditions suivantes: a) B >= 0,0010 % et B + Ti/10 =0,0020 à 0,0040 %, b) Ti >=0,010 % et B = 0,0020 à 0,0080 % et comporte un corroyage à chaud terminé en-dessous de 950oC. Les produits obtenus par le procédé de l'invention sont utilisés, par example, à l'état brut de corroyage à chaud comme barres pour dispositifs de forage pétrolier, et à l'état revenu pour usinage, soudage, ou conformations à froid ou à tiède. |
