| 摘要 |
<p>Zwischen zwei Bauteilen aus unterschiedlichen metallischen Trägerwerkstoffen soll eine zumindest angenähert vermischungsfreie Schweißverbindungsfläche zwischen den beiden Bauteilen (1, 2) derart ausgebildet werden, daß auf der einen Seite der Schweißverbindungsfläche nur Metall des einen Trägerwerkstoffs und auf deren anderen Seite nur Metall des anderen Trägerwerkstoffs vorhanden ist. Die Schweißverbindungsfläche wird beispielsweise durch ein Elektronenstrahl-Schweißverfahren hergestellt. Das Verschweißen der beiden Bauteile (1, 2) kann durch Verwendung von vorgefertigten Zwischenstücken (5, 6, 7) vereinacht werden. Die Herstellung der Schweißverbindung zwichen den beiden Bauteilen erfolgt durch ein normales Schmelzschweißverfahren, bei dem Schweißgut aus dem Metall des betreffenden Trägerwerkstoffs aufgetragen wird.</p> |
